Monday, November 19th, 2012

Aline Berdichevsky and Isabel Dammermann at Amaranto

 

You are still on time to visit the exhibition by Aline Berdichevsky and Isabel Dammermann at Amaranto in Barcelona.

Encara sou a temps e visitar l’exposició de l’Aline Berdichevsky i l’Isabel DammermannAmaranto a Barcelona.

 

 

 

 

 

Aline Berdichevsky

Nichos

Casas abandonadas colonizadas por aves o seres humanos, ruinas reivindicadas por la naturaleza, las juntas de un adoquín intervenidas por el crecimiento de las raíces de un árbol. Imágenes estáticas que me incitan a preguntarme cuál ha sido el proceso de alteración en cada ambiente.

Espacios imaginados, encontrados, abundantes de intercambio y transformación, dónde busco rellenar vacíos o al menos suavizar las aristas.

Las especies migrantes se trasladan a nuevos espacios donde activamente modifican los ambientes que experimentan, construyendo nuevos nichos.

Un nicho en términos ecológicos es un hipervolumen de n-dimensiones. Las dimensiones incluyen las condiciones ambientales y los recursos que definen las necesidades de los individuos y las especies para vivir.  Se refiere al espacio que ocupan y al papel que juegan los organismos en un ecosistema. Las especies activamente modifican su nicho, construyendo nidos, madrigueras, telarañas, crisálidas.

Al doblar el papel cambio su memoria, creando huellas en un paisaje plano de manera permanente, dibujando nichos.

 

 

 

 

 

 

Isabel Dammermann

The effect of materials fascinates me. The ambivalence of heaviness and lightness, of permanence and fragility. On this occasion, my requirement to the material is, to educe a special atmosphere, a sentiment. This happens by spontaneity and intuition and the urge for a harmonious balance at whose end an aesthetic work stands which corresponds to my understanding of beauty. The intuition takes the concealed possibilities which lie in the things. It is an attempt to bring things and emotions to the phenomenon that surrounds us all. Nothing is without reverence.

“The Imagination is one of the highest prerogatives of man. By this faculty he unites, independently of the will, former images and ideas, and thus creates brilliant and novel results. …” (Darwin)

Every viewer produces a connection between the piece and his own imagination. Subjective points of view, emphasizes different meaning levels. One sees what one sees – one experiences and feels, a tension between emotions and rationality. It opens a concrete access to reality, even if the first access to the objects is different for every viewer, speculatively and guided from personal experiences. I see in my work a metaphorical view of the world.

 

 

The exhibition runs until next Saturday November 24th, if you can don’t miss it!

Older posts from Aline Berdichevsky and Isabel Dammermann.

 

L’exposició serà oberta fins el proper dissabte 24 de novembre, si podeu no us la perdeu!

Posts anteriors sobre l’Aline Berdichevsky i l’Isabel Dammermann.


Leave a Reply

*