Monday, April 30th, 2012

Begoña Prats

 

 

 

I wish I could work more orderly, be able to take a book and draw for hours to get close to what I want and then get down to the work, but this is not me.

All can start with a special finding, a branch, a suggestive fabric, a piece of plastic … then begins the process: I sit on my table, I abstract from everything and I start doing my own interpretation of reality. Once finalized my pieces I observe them and I understand that even newly made, had always existed in my head, should only materialize.

 

Me gustaría poder trabajar de manera más ordenada, ser capaz de tomar una libreta y dibujar durante horas para poder acercarme a lo que quiero y luego ponerme manos a la obra, pero esa no soy yo.

Todo puede empezar con un hallazgo especial, una rama, un tejido sugerente, un trozo de plástico… entonces comienza el proceso: me siento en mi mesa, me abstraigo de todo y empiezo a hacer mi propia interpretación de la realidad. Una vez finalizados mis piezas, las observo y entiendo que incluso recién hechas, había existido siempre en mi cabeza, sólo debían materializarse.

 

 

 

 

 

 

Begoña Prats makes series of jewels that come from the heart, investigating with materials, shapes and colors and mainly presenting her pieces as part of a group.

In addition, Begoña Prats is one of my colleagues in the Joyas Sensacionales group.  Since joining our collective, she has worked  spreading the information that we generate and recently she created our Facebook page.   Thank you Begoña!  At the same time, I’m really glad that she is collaborating with me on this blog, looking for information to publish and, soon I hope, she will begin to write some posts. I appreciate her generosity, her zeal for sharing and the work she makes for others.

 

La Begoña Prats fa sèries de joies que surten del cor tot investigant amb materials, formes i colors i, molt sovint, presentant les seves peces com a part d’un grup.

A més, la Begoña Prats és una de les meves companyes del grup Joyas Sensacionales. Des que es va ajuntar al col·lectiu ha treballat per difondre la informació que generem i recentment ha creat la nostra pàgina al Facebook. Moltes gràcies Begoña! D’altra banda també estic molt contenta que ella col·labori amb mi en aquest blog cercant informació per publicar i , espero que aviat, començarà a escriure alguns posts. Aprecio la seva generositat, el seu afany per compartir i la feina que fa pels altres.

 


Leave a Reply

*