Saturday, June 4th, 2011

Thank you Rosa Nogués Freixas!

Surely you have noticed that for last two weeks there haven’t been any posts from Rosa.  She is very busy, devoting all her time to her studies so she can’t collaborate with me right now, but perhaps will be able to in the future! I want to give her many thanks for all the magnificient posts she wrote which you can see by clicking here.

From the first moment when Montserrat suggested to me a collaboration on this blog, it was instantly a very flattering and enthusiastic proposal.  It was a honor that she thought of me and gave me the opportunity to have a place to offer my opinion, and to reflect and talk openly about jewelry, my great passion.
Although I knew it would be a challenge to combine my studies, projects and works of jewelry, along with my contributions to the blog, I agreed without thinking.  Alas, obligations absorb more than we would like sometimes and it becomes difficult to be devoted 100% in everything to be done.  So, I appreciate the opportunity given to me and I hope to return  when my availability allows.
For this reason I am leaving all of you but send my thanks to you from the bottom of my heart, as well as to my colleague and friend Montserrat who gave me this opportunity.  To those who have been following my posts, I hope you have enjoyed them as much as I enjoyed writing them!
Thanks again and I hope to see you soon!

Rosa

Segurament haureu vist que les dues darreres setmanes no hi havia cap post de la Rosa, està molt enfeinada i necessita tot el temps pels seus estudis per això no pot col·laborar més amb mi, potser més endavat! Li vull donar les gràcies per tots els magnífics posts que ha escrit i que podeu veure clicant aquí.

Des del moment que la Montserrat em va proposar col·laborar en el seu blog, va ser una proposta molt afalagadora i entussiasmant. Era un honor que hagués pensat en mi i m’hagués brindat l’oportunitat de tenir un lloc on poder donar la meva opinió, reflexionar i parlar obertament sobre la joieria, la meva gran passió.
Tot i que sabia que seria un repte compaginar estudis, projectes i treballs de joieria i les intervencions en el blog, vaig acceptar sense pensar-ho. Les obligacions, per això sovint absorveixen més del que a un li agradaria i costa a vegades estar al 100% en tot el que es fa, per això, agraeixo l’oportunitat que m’ha donat, i espero reincorporar-me més endavant quan la meva disponibilitat m’ho permeti.
Per aquest motiu em despedeixo de tots vosaltres i agraeixo de tot cor a la meva companya i amiga Montserrat l’oportunitat que m’ha donat i a tots aquells que heu anat seguint els meus posts, que espero que hagueu disfrutat d’ells tan com jo escrivint-los!!
Gràcies de nou i fins ben aviat!
Rosa


Leave a Reply

*